Neste episódio, a conversa gira em torno da ideia de coprodução independente no cinema. Além de ser um catalisador de novos talentos, através da união de produtores experientes, a coprodução auxilia o impulsionamento de obras que expressam a identidade regional da América Latina e de países parceiros. Estão presentes no encontro a produtora brasileira Sara Silveira e o produtor espanhol Gerardo Herrera.