Neste episódio, as pesquisadoras Kênia Sousa Rios, Sandra Akemi Shimada Kishi e Consuelo Yatsuda Moromizato Yoshida exploram temas como medicina empírica, direito penal, valor cultural da água e saberes ancestrais. O diálogo aborda a seca de 1932 no Ceará, a importância dos saberes tradicionais e como incorporar esses conhecimentos na vida cotidiana das grandes cidades. Pertinente ressaltar que este episódio não foi gravado de forma síncrona com as entrevistadas. Sendo assim, as participantes não tiveram a chance de contra argumentar opiniões e pontos suscitados na fala da outra.